LaMAAF, mutuelle d'assurance française, s'est engagée dans une opération de mécénat d'un type un peu particulier : l'opération « Save your logo », lancée par le Fonds de dotation pour la biodiversité, afin de participer à la préservation de cette derniÚre et à la sauvegarde des espÚces menacées. Cette initiative est d'autant plus originale que, si de nombreuses assurances
Tribunal judiciaire de Paris, 3e chambre 2e sec, 21 janvier 2022 Le cĂ©lĂšbre slogan de lâassureur Ă©tait au cĆur dâun litige au tribunal, accusĂ© de contrefaçon et parasitisme. Sur nos Ă©crans depuis 2005, le spot publicitaire de la MAAF diffusait une version rĂ©enregistrĂ©e et adaptĂ©e de la chanson Câest la ouate » dans laquelle les personnages dĂ©clamaient sur la mĂ©lodie et dans une ambiance de comĂ©dies musicales, lâexpression Efficace et pas chĂšre câest la MAAF que je prĂ©fĂšreâŠcâest la MAAF » Selon contrat expirant au printemps 2019, cette exploitation avait Ă©tĂ© autorisĂ©e par la sociĂ©tĂ© dâĂ©dition titulaire des droits sur la chanson. Par la suite la compagnie dâassurance adopte une nouvelle communication abandonnant lâunivers de la comĂ©die musicale et lâair de la chanson au profit dâune parodie de films dâespionnage, en prĂ©servant toutefois les expressions Rien Ă faire, câest la MAAF quâil prĂ©fĂšre ! » et Câest la MAAF que je prĂ©fĂšre » Câest dans ce contexte que les auteurs de la chanson et leur maison dâĂ©dition ont assignĂ© la MAAF et son agence de publicitĂ©. 1. SĂ©quence de la chanson originale vs. Exploitation non contrefaisante des slogans de la MAAF 1. Les demandeurs revendiquent des droits dâauteur sur lâintĂ©gralitĂ© de la chanson ainsi que sur la sĂ©quence de toutes les matiĂšres câest la ouate quâelle prĂ©fĂšre ». Limitant dans le cadre du prĂ©sent litige, lâapprĂ©ciation du caractĂšre original Ă la seule phrase chantĂ©e, le tribunal considĂšre que la combinaison du rythme de la mĂ©lodie et de la succession de rimes ⊠par les choix quâelle suppose, traduit nĂ©cessairement la personnalitĂ© de leurs auteurs ». La sĂ©quence de toutes les matiĂšres câest la ouate quâelle prĂ©fĂšre », avec la mĂ©lodie de la chanson dont elle est extraite, bĂ©nĂ©ficient ainsi dâune protection au titre du droit. 2. Au sein des nouvelles publicitĂ©s de la MAAF, les expressions litigieuses reprennent, sur un air de musique diffĂ©rent, le verbe conjuguĂ© prĂ©fĂ©rer » Ă la premiĂšre ou troisiĂšme personne de la sĂ©quence originale. Dans la mesure oĂč ni la mĂ©lodie ni la succession de rimes caractĂ©risant lâoriginalitĂ© de lâĆuvre nâont Ă©tĂ© reproduites, la contrefaçon est cependant Ă©cartĂ©e en premier lieu, force est de constater que nâa pas Ă©tĂ© reprise la mĂ©lodie qui accompagnait prĂ©cĂ©demment la phrase dont lâutilisation avait Ă©tĂ© autorisĂ©e par les demandeurs, Efficace et pas chĂšre câest la MAAF que je prĂ©fĂšre âŠ. câest la MAAF ». En second lieu nâa Ă©tĂ© conservĂ©e que la chute de la phrase, câest-Ă -dire le verbe prĂ©fĂ©rer » conjuguĂ© Ă la premiĂšre ou Ă la troisiĂšme personne. Cette seule reprise ne peut ĂȘtre considĂ©rĂ©e comme la contrefaçon de lâexpression litigieuse dans sa combinaison originale, dĂšs lors quâaucune autre des caractĂ©ristiques revendiquĂ©es nâa Ă©tĂ© utilisĂ©e. La contrefaçon Ă©tant insuffisamment Ă©tablie, les demandes formulĂ©es Ă ce titre doivent ĂȘtre rejetĂ©es. » 2. Absence de valeur Ă©conomique de la phrase chantĂ©e De toutes les matiĂšres, câest la ouate quâelle prĂ©fĂšre » vs. Valeur Ă©conomique du slogan Yâa rien Ă faire câest la MAAF quâil/elle prĂ©fĂšre » non attribuable aux auteurs 1. Les auteurs prĂ©tendent que lâexploitation au sein de la nouvelle campagne publicitaire de slogans dĂ©rivĂ©s de lâexpression Yâa rien Ă faire câest la MAAF quâil/elle prĂ©fĂšre » â telle que scandĂ©e dans lâancien spot publicitaire sur la mĂ©lodie du titre Câest la Ouate ! » â vise Ă entretenir un risque de confusion dans lâesprit du public, lequel serait maintenu dans lâidĂ©e que la MAAF continue dâexploiter la chanson litigieuse. La maison dâĂ©dition prĂ©tend en outre que par ce comportement, la MAAF se serait inscrite dans le sillage de la phrase De toutes les matiĂšres, câest la ouate quâelle prĂ©fĂšre ». 2. Le tribunal rappelle dâabord que lâexistence dâacte distincts de ceux qui fondent lâaction en contrefaçon nâest pas requise en matiĂšre de parasitisme et quâils ne nĂ©cessitent pas, comme en matiĂšre de concurrence dĂ©loyale, que soit Ă©tabli un risque de confusion auprĂšs du public concernĂ© ». Statuant en premier lieu sur lâargument dĂ©veloppĂ© par la sociĂ©tĂ© dâĂ©dition, les juges dĂ©nient toute valeur Ă©conomique Ă la phrase De toutes les matiĂšres, câest la ouate quâelle prĂ©fĂšre » dont lâautorisation dâadaptation avait Ă©tĂ© donnĂ©e durant plus de 16 ans. En second lieu, les juges considĂšrent que la valeur Ă©conomique du slogan Yâa rien Ă faire câest la MAAF quâil/elle prĂ©fĂšre » ne peut, en lâabsence de mĂ©lodie, ĂȘtre attribuĂ© aux auteurs de la chanson litigieuse dont il ne reprend que les seuls mots câest la quâelle prĂ©fĂšre sur lesquels ils ne peuvent exiger de se voir reconnaĂźtre un monopole » ;est attribuable Ă la compagnie dâassurance la notoriĂ©tĂ© de ce slogan, qui justifie sa reprise au sein de la nouvelle campagne publicitaire de la MAAF, est le fruit de ses propres investissements et non de ceux des auteurs, ce qui ne peut ĂȘtre contestĂ© au vu des campagnes publicitaires massives de la dĂ©fenderesse ». DĂšs lors, sa reprise ainsi que celles des expressions dĂ©rivĂ©es Rien Ă faire câest la MAAF quâil prĂ©fĂšre ! » / Câest la MAAF que je prĂ©fĂšre » au sein dâune nouvelle campagne publicitaire, dont le scĂ©nario est totalement distinct du spot initial, nâest pas fautive loin de traduire la volontĂ© de la MAAF de se mettre dans le sillage de la chanson Câest la ouate », le changement dâunivers de sa campagne publicitaire au profit dâune parodie de films dâespionnage traduit au contraire la recherche dâun nouveau positionnement visant Ă sâen Ă©carter. Ce faisant, le jugement considĂšre que la volontĂ© dâassurer la continuitĂ© des campagnes publicitaires Ă succĂšs de la MAAF ne caractĂ©rise pas un comportement parasitaire.
LasociĂ©tĂ© met au cĆur de ses prĂ©occupations la satisfaction clientĂšle, qui lui permet aujourdâhui dâafficher des slogans tels que « câest la MAAF que je prĂ©fĂšre ». Les conditions pour rĂ©silier! Parmi les services proposĂ©s, la MAAF propose des mutuelles santĂ©. Pour cela, vous ĂȘtes liĂ© Ă un contrat au moment de la
AccueilCultureMusique En partenariat avec Qobuz, plateforme musicale haute qualitĂ© RĂ©servĂ© aux abonnĂ©s PubliĂ© le 13/07/2022 Ă 1342, Mis Ă jour le 13/07/2022 Ă 1636 Caroline Loeb en 1988. Gilles BASSIGNAC/GAMMA LES CHANTEURS DâUN SEUL TUBE 4/6 - En 1986, la jeune femme devient subitement une pop star. Une expĂ©rience pas coton. Il lui faudra quinze ans pour sâen remettre. Tout le monde connaĂźt leurs refrains entĂȘtants mais pas forcĂ©ment le nom de leur interprĂšte. Si ces chansons ont marquĂ© la culture populaire, leurs crĂ©ateurs nâont pas rĂ©itĂ©rĂ© lâexploit. Ils ont souvent changĂ© de vie, parfois embrassĂ© une autre carriĂšre ou plus rarement fait fructifier leur fortune. Tous se vert, pendentifs et bagues en argent, Caroline Loeb sirote un jus dâorange. Lâactrice fait ce qui lui plaĂźt et sâexpose sur tous les fronts. Elle vient de tourner le nouveau film dâIsabelle Mergault, est prĂ©sente au Festival dâAvignon avec Juliette Greco, la femme, de Caroline Montier et peaufine la mise en scĂšne du Train de la voie 6, une piĂšce de Jean-Pierre Brouillaud. Aujourdâhui, tout est Ă sa place», observe la chanteuse de Câest la ouate, par ailleurs jurĂ©e du prix littĂ©raire Wepler. Je ne renie rien», ajoute-t-elle, reprenant la phrase de Françoise Sagan quâelle incarne au théùtre depuis cinq ans dans un magistral seul-en-scĂšne Françoise par Sagan, adapté⊠Cet article est rĂ©servĂ© aux abonnĂ©s. Il vous reste 90% Ă sa libertĂ©, câest cultiver sa Ă lire votre article pour 0,99⏠le premier mois DĂ©jĂ abonnĂ© ? Connectez-vous
efficaceet_____ _____, câest la MAAF que je prĂ©fĂšre, câest la MAAF ! appelez-moi le directeur ! monsieur ! Vattenfall. 2. Chez Vattenfall, leader suĂ©dois de lâĂ©nergie, _____objectif câest une vie sans carbone dâici une gĂ©nĂ©ration, pour lâatteindre nous aurions pu vous proposer de cultiver davantage Ă domicile ou de vous proposer de_____de façon plus durable, ou de vous
Ala MAAF pas de franchise bris de glace, contre 250⏠à la Matmut. 250⏠de franchise sinistre contre 450 Ă la Matmut. Pour le prix je n'avais aucune indemnitĂ© en cas d'immobilisation. Maintenant oui. Et j'etais Ă la Matmut depuis 20 ans sans leur avoir coutĂ© grand chose. EFFICASSE ET PAS CHER, C'EST LA MAAF QUE J'PRĂFĂRE Bonne annĂ©e
Cest la MAAF que je préfÚre par Guy » mar. nov. 04, 2008 11:12 am [b]Voici la la petite aventure de ma fille. [/b] Assurée depuis 3 ans à la [b]MAAF [/b] agence de Pontoise, pour un peu de pub. Malheureusement, quatre sinistres, trois sans aucune responsabilité et une, responsabilité engagée. Aujourd'hui lettre de résiliation.
MAAF tout savoir : avis, adhĂ©sion, rĂ©siliation, tarifs, coordonnĂ©es. Depuis plus de 60 ans, la mutuelle MAAF propose des solutions globales en assurance Ă plus de 3,8 millions de sociĂ©taires. Quotidiennement, 7.500 collaborateurs mettent leur expertise et leur Ă©nergie au service de la relation client. MAAF, câest aussi 250 mĂ©tiers
. 62 472 152 375 104 34 166 16
c est la maaf que je préfÚre